Blog 31 – Slowenien / Slovenia

24.05.2016 – Slowenien

Hey Leute,

heute bin ich von Italien aus- und nach Slowenien eingereist. Allerdings werde ich nur 60 km in Slowenien unterwegs sein, dann erreiche ich schon Kroatien. Seid kurz vor Trieste (der letzten großen Stadt von Italien) haben mich die Berge wieder. Ca. 900 Höhenmeter fuhr ich heute die Berge hoch und campe jetzt auf 550 Metern nahe Markovscina auf einer Wiese. Heute fuhr ich fast ausschließlich über eine dicht befahrene Straße. Die Landschaft ist aber dafür um so schöner mit sehr viel Wald und kaum Landwirtschaft.

Hi guys,

Today I have left Italy and I have enter to Slovenia. However I will have range 60 km in Slovenia that I will already arrive in Croatia. On my way to Trieste ( the last big city of Italy) again by the mountain. Today I rolled high in the mountains at about 900 meters high and I camp now at 550 meters on a path near Markovscina. Today I rolled almost exclusively on a road densely trafficking . But on the other hand the landscape is wonderful with many forests and barely agriculture.

Diese Diashow benötigt JavaScript.

Gestern habe ich zwei französische Radfahrerrinnen getroffen. Sie wollen fünf Monate durch Europa touren und während dieser Zeit hin und wieder bei Landwirten ein paar Tage arbeiten. Sie haben auch einen Blog: https://velosement.wordpress.com

Yesterday I met two French cyclists. They were going on a trip of 5 months through Europe and during that time they will work a couple of days in agriculture. They have also a blog : https://velosement.wordpress.com

2016-05-23, Filbo, Italien,Villagio Camp, Franz. Radlerinnen,DSCN0820

Wir teilten uns eine Parzelle auf einem Campingplatz und kochten zusammen. Da es leider wieder am Regnen war, mussten wir dazu auf den überdachten Sanitärbereich ausweichen.

We share a parcel in the Camping and cooked together . Unfortunately with the comeback of the rain we have to go to shelters in the toilets.

2016-05-24, Filbo,Italien-Slowenien,DSCN0826

 

 

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s