Blog 89 – Ausflüge in Ünye / Excursions in Ünye

20.08.2016 -Türkei

In Ünye traf ich Volkan wieder, den ich bereits in Yakakent kennen gelernt hatte. Mit ihm gingen meine Familie und ich zunächst Eis essen.

I met Volkan in Ünye whom I had met before in Yakakent. First, we had some ice cream together with my family.

Anschließend machten wir spontan einen Ausflug. Mit einem kleinen Linienbus fuhren wir ins hügelige Hinterland von Ünye und begaben uns dort zu einer Wanderung. Mit völlig ungeeigneten Schuhen und Kleidung erklommen wir dabei, die hoch gelegene Burgruine Ünye Kalesi.

Afterwards, we decided to go on a spontaneous excursion. A small service bus took us up into the hilly inland of Ünye and there we started on a hiking tour. We never had the right shoes nor the right clothing, but nevertheless, we climbed up the mountain to the castle ruin Ünye Kalesi.

2016-08-16, Filbo Türkei, Ünye Kalesi, P1060177

Bei einem weiteren Ausflug fuhren wir mit Bus und Taxi nach Kap Yason zum sehr schönen Sandstrand Caka. Dort hatten wir viel Spaß.

Another excursion took us to Kap Yason by bus and taxi where we had a lot of fun at the beautiful sandy beach of Caka.

In Ünye übernachteten wir im Hotel Sibile Hanim, einem mit viel Mühe restaurierten 200 Jahre alten osmanischen Haus. In der Lobby gab es einen 26 Jahre alten Papagei, der einen auf türkisch begrüßt hat und die Hymne des Fußballclubs Fenerbahçe Istanbul imitieren konnte.

In Ünye we stayed in the Sibile Hanim hotel, which was a 200 years old Ottoman house, beautifully restored. They had a 26 years old parrot in their lobby who greeted you in the Turkish language and imitated the hymn of the football club Fenerbahçe Istanbul.

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s