29.11.2016 -Vereinigte Arabische Emirate

Am nächsten Tag machte ich mich mit Navid zusammen eine Stadtbesichtigung.

The next day, Navid and I went on a sightseeing tour of the city. We viewed the Burj Khalifa closely and one of the world’s biggest shopping malls. In this mall we discovered an indoor waterfall and a huge impressive fish tank with sharks in it. We witnessed a show under water which had just started. Some divers performed a James Bond scene.

Wir sahen unter anderem den Burj Khalifa aus der Nähe und eines der größten Einkaufszentren dieser Welt. In diesem Einkaufszentrum befand sich unter anderem ein Indoor- Wasserfall und ein riesiges beeindruckendes Aquarium mit Haifischen. Wir konnten eine gerade stattfindende Unterwassershow beobachten. Taucher spielten eine James Bond Szene nach.

Am nächsten Tag besuchte ich mit Siggi die Indische Botschaft um ein Visum zu beantragen. Von dort aus wurden wir zu einem Visumbüro weitergeschickt, indem sie nicht besonders hilfsbereit waren. Sehr viele Formalien, darunter eine Flugbuchung und eine Meldebescheinigung des Wohnortes aus der Heimat, wurden verlangt. Das war mir zu aufwendig und ich beschloss zuerst nach Oman weiter zu fahren und es dort in Muskat, nochmal mit dem Visum zu probieren. Dorthin möchte ich sowieso hinfahren.

The next day Siggi and I visited the Indian Embassy in order to apply for a visa. They then sent us to another visa office where they weren’t very helpful. They requested a lot of formality like the booking of a flight and a registration certificate from my home country. I regarded this as too complicated, so I decided to move on towards Oman and to try again in Muscat. I had intended to go there, anyway.

Am frühen Abend fuhren Siggi, Navid und ich, gemeinsam an den Strand, nahe des weltberühmten 7 Sterne Hotels, dass von außen wie ein aufgeblähtes Segel aussieht. Hier erlebten wir einen tollen Sonnenuntergang.

Early that evening, Siggi, Navid and I, went to the beach, near the world-famous seven star hotel which looks like a billowed sail from the outside. There we witnessed a most impressive sunset.